# ID: svediakorp-gov409794
# author: Blokland (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-02-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 247
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
I det nya direktivet ägnas det förutom de ekonomiska aspekterna även helt riktigt eftertrycklig uppmärksamhet åt säkerheten.
Jag har redan i tidigare debatter flera gånger påpekat att vi i det här känsliga ämnet dessutom måste tänka på de etiska aspekterna.
Vid genetisk modifiering av organismer görs ett ingrepp i organismernas egenheter.
Eftersom jag tror att alla dessa organismer skapats av Gud så yrkar jag för stor försiktighet.
Det behövs en etisk besinning över den nya utvecklingen i den här sektorn.
Besinningen över de etiska aspekterna kring den mänskliga genetiken bevisar att biotekniken kan få långtgående konsekvenser.
I det avseendet är tydliga begränsningar oumbärliga.
Jag är glad åt att de flesta ändringsförslag till sist antagits i den gemensamma texten från rådet och parlamentet.
Det är positivt att de ekologiska aspekterna nu omfattas av direktivet.
Samtidigt är det viktigt att markörer för antibiotikaresistens avskaffas på sikt.
Rådet bör godkänna Cartagena-protokollet så snabbt som möjligt.
Det är viktigt att exporten till tredje land sker på ett ansvarsfullt sätt.
Argumentet att utvecklingen av genetiskt modifierade organismer bidrar till att lösa livsmedelsproblemet i världen måste bevisas i praktiken.
Historierna om den så kallade terminatorgenen, som är växthämmande för avkomlingarna, är mycket oroande.
Min förhoppning är att missbruk och felanvändning skall kunna förhindras genom att protokollet följs som det skall.
Herr talman!
Som helhet betraktat får den gemensamma texten mitt stöd.
