# ID: svediakorp-gov409791
# author: Sjöstedt (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-02-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 416
# sentences: 25
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
I den förenade vänstergruppen vill vi behålla det moratorium som gäller utsättning av genetiskt modifierade grödor för kommersiell odling.
Denna ståndpunkt förändras inte av de klara förbättringar som sker genom direktiv 90 / 220 och som vi nu diskuterar.
I förlikningen har inte minst vi i GUE-gruppen, tillsammans med de gröna, slagits för de förbättringar som nu faktiskt har gjorts.
Det gäller bl.a. utfasning och antibiotikaresistenta markörgener, större öppenhet och bättre riskbedömningar.
Vi har också uppnått åtminstone en halv seger vad gäller offentliga register över odlingar, men här råder det fortfarande stor oklarhet om medlemsländerna verkligen ser sig förpliktade att redovisa alla kommersiella odlingar offentligt.
Här behövs ett klargörande från ministerråd och kommission.
Att anta lagar om vilka det redan från början råder olika tolkningar är inte bra.
Fortfarande har vi inte sett de nya regler som krävs för märkning, spårbarhet och ansvar och som kommissionen har lovat oss.
Innan vi vet hur de ser ut och innan de är fullt genomförda kan vi inte tänka oss att häva moratoriet.
Inte heller då moratoriet hävs anser vi att något medlemsland skall kunna påtvingas odling av genetiskt modifierade grödor.
Den strategi som kommissionen har lagt upp, dvs. att godkänna nya grödor innan detta regelverk är helt på plats, anser vi vara förkastligt och i strid med försiktighetsprincipen.
Det är också märkligt att man på det sättet vill föregripa behandlingen i parlament och ministerråd.
Det finns i dag ingen efterfrågan på genetiskt modifierade livsmedel i Europeiska unionen.
Alltfler områden i världen överger GMO-grödorna.
Det råder stor oenighet mellan forskare om riskerna med GMO-grödor.
Det gäller såväl risken för spridning till andra arter som möjliga effekter på mänsklig hälsa.
Att i en sådan situation tvinga fram nya kommersiella odlingar är dumdristigt och kommer att leda till mycket stora motsättningar.
Den senaste tidens skandaler och problem med livsmedelspolitiken borde ha lärt oss att gå försiktigt fram.
Konsumentintressen och försiktighetsprincip måste få gå före några få storföretags kommersiella intressen.
Herr talman!
Vi vill behålla moratoriet för kommersiell odling.
Revideringen av detta direktiv riskerar att av kommissionen tas som intäkt för att godkänna nya GMO-grödor för odling.
Det kan inte vi medverka till.
Trots att vår grupp har varit pådrivande i förlikningen för att få dessa regler så hårda som möjligt, kan vi inte rösta för slutresultatet.
