# ID: svediakorp-gov409602
# author: Graça Moura (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-02-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 152
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Jag skulle också vilja säga att de portugisiska ledamöterna som i dag kom med flyget Lissabon-Frankfurt var tvungna att vänta 45 minuter på ett flyg som kom för att hämta oss, vilket kammaren i Strasbourg hade skickat, därefter var vi tvungna att vänta i 40 minuter - tillsammans med de italienska kollegerna som var där och redan hade väntat i två timmar - för att flygas till Strasbourg.
Det är helt oacceptabelt att de europeiska bestämmelserna ger ledamöterna en sämre behandling än höns och svin.
Jag vill också säga att enligt minister Moscovicis information till min delegations chef, kommer det att finnas direktflyg från Lissabon till Strasbourg från och med april, men enligt information från Air France i Lissabon, kommer inte detta att ske.
Jag skulle vilja fråga vem som flyger högst, en fransk minister eller det franska flygbolaget?
