# ID: svediakorp-gov409584
# author: Wiebenga (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-02-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 153
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Jag skulle vilja säga att jag tycker att det är mycket förståndigt av Europeiska folkpartiets grupp att inte tala om den svåra och invecklade och känsliga frågan om eutanasi i samband med att vi tar upp brådskande förfaranden nu på torsdag.
I mitt land, Nederländerna, har vi haft en samhällsdebatt under ungefär 20 år, en mycket bra, samhällelig och balanserad debatt, och den kan vi naturligtvis aldrig klara av under en torsdagseftermiddag under en sådan kort debatt med en minuts talartid.
Dessa saker tror jag att vi ...
(Applåder) I detta sammanhang tillkommer ytterligare en sak.
Vi talar alltid om subsidiaritetsprincipen här i detta parlament.
Det som är aktuellt här är en fråga om nationell straffrätt som det nederländska parlamentet beslutar om.
Jag tror att vi måste tänka på subsidiaritetsprincipen som begrepp även här i detta parlament.
