# ID: svediakorp-gov409517
# author: Olsson (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-02-01
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 124
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Herr talman!
Jag respekterar naturligtvis kommissionär Byrnes uppfattning, dvs. ett förordande av kommittéförfarandet.
Men vad vi syftar till är inte att försena handläggningen, utan det handlar om att vi skall kunna föra en debatt här.
I denna fråga, liksom i många andra frågor, saknas nämligen en vetenskaplig entydighet.
I går sammanträffade jag i Stockholm med en företrädare för det amerikanska jordbruksdepartementet, och han hade inte den europeiska uppfattningen om vetenskap.
Vi behöver således i denna kammare debattera frågor som inte bara är vetenskapliga utan som också handlar om etiska ställningstaganden och om försiktighetsprincipen.
Det handlar alltså inte om att försena handläggningen, utan syftet är att få en grundligare debatt politiskt.
