# ID: svediakorp-gov409422
# author: Pohjamo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-01-31
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 267
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr kommissionär!
Under de finländska och franska ordförandeperioderna är kompromissen som nåddes i förlikningen mellan parlamentet och rådet om utvecklandet av järnvägstrafiken ett av de mest betydande resultaten inom trafiksektorn.
På min grupps vägnar vill jag tacka beredarna till betänkandena om järnvägspaketet, Jarzembowski och Swoboda, liksom även förlikningskommittén, för ett väl utfört arbete som kan anses utgöra ett genombrott i detta viktiga ärende.
Vår grupp stöder förbättringen av järnvägarna konkurrensförmåga och den fria konkurrensen.
Förlikningsarbetet mellan parlamentet och rådet resulterade i en godtagbar helhet som kommer att leda till en snabb utveckling av järnvägstransporterna.
Utvecklingen av järnvägstransporterna finns med på föredragningslistan också i framtiden, kommissionen har nämligen utlovat ett järnvägspaket till, som innehåller löften om en ännu friare konkurrens samt ett säkerhetselement.
Jag anser att säkerhetsaspekterna inom järnvägstrafiken, liksom inom övriga trafikformer, är ytterst viktiga.
En av de viktigaste utvecklingssektorerna är utnyttjande och införande av en så god säkerhetsteknik som möjligt.
I områden med oupphörliga trafikstockningar är utvecklingen av järnvägstransporterna nödvändig som en lösning på problemen.
Den underlättar rusningarna inom både landsvägstrafiken och flyget.
Samtidigt bör man emellertid se till att de europeiska transportnäten även når glest bebodda och avlägsna områden.
Miljöaspekterna är en annan viktig faktor som motiverar utvecklandet av järnvägstransporterna, vilket också här påpekats.
Vi måste i fortsättningen följa med hur detta järnvägspaket förverkligas i praktiken och med stöd av dessa erfarenheter ytterligare gynna en friare konkurrens.
Speciell uppmärksamhet måste fästas på integrering av olika trafikformer och helhetslösningar inom transportnäten.
