# ID: svediakorp-gov409375
# author: Ries (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-01-31
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 367
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Denna debatt, det har andra redan sagt, äger rum vid ett avgörande tillfälle för förgrundsgestalterna men även för Europa.
Det är till att börja med avgörande på grund av det nära förestående valet av premiärminister i Israel.
Denna vecka handlar det om resultaten från valurnorna.
Diskussionerna i Taba är också, åtminstone officiellt, uppskjutna trots att de hade lett till att senarelägga inrättandet av kommissioner bl.a. beträffande frågorna om gränserna, Jerusalem och de palestinska flyktingarna.
Även om jag noterat Solanas optimism är också möjligheten till ett toppmöte i Stockholm uppskjuten till följd av de aggressiva uttalandena, eller åtminstone föga konstruktiva, för att använda ett diplomatiskt språk, från Yassir Arafat i söndags i Davos.
Ett avgörande tillfälle, det har jag också sagt, på grund av förändringen i Förenta staterna: Bill Clinton är inte längre där.
Presidenten hade gjort fredsprocessen till en prioriteternas prioritet i sin kalender.
Framtiden får nu utvisa hur George Bush och Colin Powell planerar sin närvaro på fältet.
För första gången, åtminstone på flera år, Danielsson tog upp det, har förhandlingar på hög nivå ägt rum i Taba utan officiell närvaro av amerikanerna men med Moratinos, vårt sändebud i fredsprocessen.
Det är kanske Europas chans, chansen att gå framåt, ta större politisk plats på fältet, göra sin röst hörd och framhålla sitt expertkunnande, för vi har som ambition att vara så mycket mer än regionens bankir.
Vi vet att vårt stöd är nödvändigt och avgörande för palestinierna, vars ekonomiska situation är förtvivlad, men vi vill exportera mycket mer än euro.
Vi vill exportera våra värderingar i termer av demokrati, respekt för mänskliga rättigheter, utbildning och tolerans.
Jag välkomnar här Pattens åtagande till förmån för öppenheten när det gäller att utnyttja vårt europeiska stöd.
Albert Einstein sade " Peace cannot be kept by force but can be achieved by understanding " (fred kan inte upprätthållas med tvång men kan uppnås med förståelse).
Låt oss därför se till att Europa blir bärare av denna förståelse.
