# ID: svediakorp-gov409345
# author: Alyssandrakis (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-01-31
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 202
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Europeiska unionens politik gentemot Medelhavsländerna är väldigt långt ifrån Barcelonaförklaringen och ännu längre från de verkliga behov folken har i de länderna.
Europeiska unionen tycks, vilket Naïr med all rätt tar upp, intressera sig för Medelhavet endast av säkerhetsskäl och ingriper ekonomiskt bara för att marknaderna i de sydliga länderna skall öppnas för EU.
Den nya gemensamma strategin förstärker ytterligare denna inriktning och genom den vill man dessutom dra in Medelhavsländerna i den aggressiva GUSP.
Samarbetet mellan Europa och Medelhavet är huvudsakligen ett medel för ingrepp i Medelhavsländernas inre angelägenheter.
Allt detta påstås ske för det gemensamma välståndet, demokratin, rättsstaten och de mänskliga rättigheterna.
Samtidigt förblir Europeiska unionen kyligt likgiltig gentemot det palestinska folkets drama och de dagliga morden på palestinier utförda av den israeliska staten.
Greklands kommunistiska parti förespråkar samarbete mellan folken på lika villkor och utan ingripande av ett land i ett annat lands inre angelägenheter.
Partiet betonar särskilt de utvecklade kapitalistiska ländernas ansvar för utvecklingsländernas situation i dag.
Det är ytterligare ett skäl till de utvecklade ländernas skyldighet att hjälpa dessa länder att utveckla sin produktionsbas och att höja levnadsnivån för sina invånare.
