# ID: svediakorp-gov409340
# author: Sichrovsky (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-01-31
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 249
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Som företrädare för ett land som en gång hade direkt tillgång till Medelhavet, skulle jag vilja ge mitt särskilda stöd till förbättringen av EU: s förbindelser till Medelhavsområdet, och därmed även till detta betänkande.
Det är för oss inte bara en politisk, utan även en historisk skyldighet.
Utan tvivel är EU: s aktiviteter på området fredsbevarande i Medelhavsområdet, och i synnerhet när det gäller konflikthärden i Mellanöstern, ett särskilt ansvar som Europeiska unionens företrädare och medlemmar hittills inte varit vuxna, i synnerhet inte dess utrikespolitiska företrädare, En självständig aktiv europeisk fredspolitik måste dock förbli ett mål för EU.
Det finns emellertid även andra anledningar, jämte säkerhetsskälen, till varför det är viktigt med ett starkare engagemang från EU: s sida i Medelhavsområdet.
I fråga om det sociala och kulturella området, stödet till en demokratisk utveckling, interventioner vid brott mot de mänskliga rättigheterna, främjandet av en ekonomisk utveckling och förbättringen av dialogen och samarbetet på så många områden som möjligt, kan och skall inte EU dra sig för några kostnader för att kunna dokumentera märkbara framsteg.
För att alla de projekt som räknas upp i betänkandet inte skall förbli avsiktsförklaringar kommer det att bli nödvändigt att utveckla den prioriteringskatalog som krävs här, att rangordningen och finansieringen av syftena definieras noggrant.
Det var för övrigt inte med beklagande jag nämnde det förlorade tillträdet till Medelhavet!
