# ID: svediakorp-gov409171
# author: Fatuzzo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-01-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 159
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
I Karamanous betänkande talades det mycket om kvoter.
Jag avstod från att rösta.
Varför?
Jag är nationalsekreterare i det italienska Pensionärspartiet sedan 1983 och det är sedan 1983 som jag har fått höra, även om jag företräder Pensionärspartiet: " Men ni kan väl inte vara pensionär!
Ni är för ung, ni är ingen pensionär. "
Detta tycker jag är trevligt, men ofta blir jag osäker och tänker: " Men hur är det, kanske en person som inte är pensionär inte kan försvara pensionärernas rättigheter? "
Anser ni, fru talman, att jag inte skulle kunna företräda pensionärerna med beslutsamhet, med övertygelse, med uthållighet även om jag ännu inte är pensionär?
Och vi män, även om vi inte är kvinnor, skulle vi inte kunna försvara kvinnornas rättigheter lika bra?
Därför är jag inte så förtjust i kvoter!
