# ID: svediakorp-gov409163
# author: Ebner (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-01-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 132
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Jag ville förklara att jag har röstat för Poli Bortones betänkande, i synnerhet därför att ändringsförslag 1 antogs.
Detta ändringsförslag ger nämligen uttryck för oron över att det skett förseningar i skapandet av de transeuropeiska järnvägsnäten och järnvägskorridorerna.
Denna problematik är särskilt knuten till alpområdet - och jag kommer ju från Alperna - och framför allt till järnvägen mellan München och Verona via Alperna, och vi hoppas att kommissionen genom det utlåtande som parlamentet nyss har gett uttryck för ser sig föranlåten att påskynda dessa förberedelsearbeten och ägna större koncentration och kraft till att driva fram det än vad som hittills varit fallet, så att detta brådskande problem inom alpområdet kan få en lösning.
Betänkande (A5-0345 / 2000) av Costa Paolo
