# ID: svediakorp-gov409146
# author: Doyle (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-01-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 103
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
I samband med detta ämne har en barnsjukdom uppstått i fråga om fyradagarsveckan i samband med transporter.
Det är omöjligt att före december i år komma med på flyget mellan Strasbourg och Bryssel kl.
16.30 på torsdagar.
Detta har lett till att personal och pressekreterare måste återvända med flyget som avgår kl.
12.30 på torsdagar.
Detta är inte godtagbart.
Skulle ni kunna tala med dem som har makten så att extra flyg går tillbaka till Bryssel på torsdagskvällarna för att tillgodose vår personal, så att de kan stanna här under hela torsdagen.
