# ID: svediakorp-gov409124
# author: Chichester (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-01-18
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 407
# sentences: 21
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr kommissionär!
Jag skulle vilja börja med att delge mitt intresse, eller mina två intressen, i denna fråga.
Jag har ett intresse i ett skogsföretag i Nya Zeeland som jag har ärvt av min far, så det ger mig ett praktiskt intresse.
Jag besökte nyligen Finland för att titta på skogsindustrin i arbete, som gäst hos CEPI, Confederation of European Paper Industries (Europeiska pappersindustriers förbund).
Så ni kan se att det starka finska temat i detta betänkande fortsätter även med mig.
Jag vill välkomna detta meddelande och uttrycka min belåtenhet med den betoning som läggs på betydelsen av denna industri.
Liksom föredraganden och andra kolleger anser jag att skogsindustrin är en mycket viktig industri, viktig för såväl ekonomin som miljön.
Jag vill även gratulera föredraganden till hans betänkande.
Det har i sig självt bidragit stort till konsumtionen av papper och detta bör välkomnas, även om våra kolleger i utskottet för industrifrågor, utrikeshandel, forskning och energi var tvungna att göra det lite längre än han skulle önska.
Hellre för mycket sagt om skogsindustrin än för lite.
Jag noterar med intresse hans referens till telekommunikationer och förändringarna i utformningen av kommunikationsindustrin.
Jag råkar vara av den åsikten att vi, trots den moderna teknikens alla underbara aspekter, kommer att fortsätta behöva papper till vår läsning, då det är det medel som de flesta människor fortfarande är förtroliga med, jag med all säkerhet.
Vi kommer naturligtvis dessutom att behöva timmer för alla andra användningsområden där det brukas, såsom byggnadsarbete och andra möjliga nya funktioner.
Föredraganden och utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling drar uppmärksamheten till den potential som ligger i forskning när det gäller nya användningsområden för timmer.
Jag vill komma med en varning.
Det är en aning orealistiskt att uppmana kommissionen att se till att papperspriser i Europa är konkurrenskraftiga.
Jag anser att det vore att överskrida kommissionen befogenheter en aning.
Jag ser att han ler så han kanske håller med mig.
Hur som helst så skall kommissionen försäkra att konkurrensen är lojal.
Det är huvudfrågan här, snarare än att försöka främja vår industri.
Detta är en värdefull, bärkraftig industri, mycket viktig för Europas ekonomi och vår miljö, och detta betänkande kommer vid precis rätt tidpunkt.
