# ID: svediakorp-gov409045
# author: Schierhuber (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-01-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 396
# sentences: 24
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, fru kommissionär, ärade damer och herrar!
Säkerheten på Europas vägar är ett livsviktigt kapitel, och siffrorna talar för sig själva: 42 000 dödsfall varje år och 1,7 miljoner skadade.
Här måste något göras.
Vi måste arbeta för att våra vägar skall bli säkrare.
Lidandet för de familjer som förlorar en medlem i en bilolycka är mycket stort.
Vårt samhälle blir allt rörligare, och det stöder jag.
Just därför är det vår plikt att ta itu med farorna.
Här ställs det krav på oss som politiker på europeisk nivå, men också på nationell och regional nivå, att vi tar vårt ansvar gentemot samhället och kämpar för bättre och mer lämpade åtgärder för vägtrafiken.
Utslagsgivande är analysen av trafikolyckorna.
Innehållet i verksamheten vad gäller olycksstatistiken är följaktligen en inventering, utvärdering och tolkning av de uppgifter som finns om olyckor.
En systematisk undersökning av det som händer i trafiken kan ge viktiga uppgifter, för att sörja för mer säkerhet och för att förebygga olyckor.
Både det sätt som fordonen är byggda på, vägarnas utformning och människorna själva utgör svaga punkter.
Vi måste erkänna dessa och försöka att så långt det är möjligt eliminera dem.
För mig är det här en mycket viktig punkt.
Jag anser därmed att det är viktigt med trafikutbildning.
Att göra befolkningen medveten om vilka faror och risker som är kopplade till vägtrafiken är förutsättningen för att åtgärderna accepteras.
Redan för barnen, som utgör en särskilt hotad grupp i vägtrafiken, måste man på ett lekfullt sätt förklara ett korrekt uppträdande.
Ungdomar måste informeras om farorna för sig och för de medtrafikanter som de möter efter att ha tagit körkort.
En fråga ligger mig särskilt om hjärtat: Åtgärder mot alkoholkonsumtionen, men också mot intagandet av medicin och droger vid bilkörning.
Mot rattonykterhet har redan flera åtgärder vidtagits och mycket upplysningsarbete uträttats.
Vad som fattas är dock ofta medvetenheten om att konsumtion av droger och mediciner kan åstadkomma samma sinnesbedövning och bristande körförmåga.
I EU: s program för vägsäkerhet skall de huvudsakliga prioriteterna definieras klart och tydligt.
Framför allt är det viktigt med ett systematiskt tillvägagångssätt på detta problemområde.
Det krävs ett samarbete mellan kommissionen och medlemsstaterna!
