# ID: svediakorp-gov409039
# author: Mastorakis (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-01-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 345
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, fru kommissionär, kära kolleger!
Det är känt att om dödsfallen på grund av radioaktiva vapen orsakas av mänsklig okänslighet så orsakas dödsfallen på grund av trafikolyckor huvudsakligen av mänskligt oförnuft.
Det organiserade samhället är emellertid skyldigt att inte bara visa förnuft i handling och att ogilla underlåtenhet utan även att skydda sina medborgare, och det till och med från resultatet av deras eget oförnuft.
Med inriktning på detta försök har min kollega Hedkvist Petersen utfört ett mycket gott arbete rörande kommissionens meddelande om prioriteringar när det gäller trafiksäkerheten, vilket fastställer den riktning som bör hållas därvidlag.
Det är alltså inom tre områden som vi bör agera: det första är åtgärder genom lagstiftning och regelverk, det andra är att verka för ny teknik för fordon och vägbyggnad och det tredje är åtgärder från myndigheter och informationskampanjer.
Naturligtvis behöver man särskilt ge akt på att dessa åtgärder allmänt godtas så att de också blir mer effektiva samtidigt som hänsyn måste tas till medlemsländernas erfarenheter i sådana frågor så att alltid en gyllene medelväg utan överdrifter uppnås.
Det skulle exempelvis kunna godtas av alla att alkoholhalten sänks drastiskt för vissa kategorier av förare, till exempel de som transporterar farligt gods.
Därtill kan och bör modern teknik användas för att praktiskt verkställa beslutade åtgärder, men även för att kontrollera tillämpningen av gällande bestämmelser.
Och givetvis bör vi närma oss medborgarna och aktivera och mer engagera de lokala samhällena och de regionala organen i frågorna om vägtrafiksäkerhet, samtidigt som det är säkert att informationskampanjerna bör fortsätta med mer intelligenta metoder för att nå allmänheten, särskilt de unga.
Det skulle heller inte vara olämpligt att undersöka möjligheten till premier för de säkraste bilarna genom fordonsskatten, men också kravet på en miniminivå gällande säkerheten enligt vägkategori så att vägplanering och vägbyggnad kan inordnas i program finansierade av Europeiska unionen.
Slutligen ber vi kommissionen att " skynda långsamt " i sådana ärenden som det idag.
Vägtrafiksäkerheten kräver det.
