# ID: svediakorp-gov409036
# author: Bautista Ojeda (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-01-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 351
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, fru kommissionär!
För det första vill jag tacka för Hedkvist Petersens utmärkta arbete.
Olyckorna och det stora antalet trafikoffer på de europeiska vägarna har många orsaker.
Det är många och olika skäl, och betänkandet har tagit upp och sammanfattat de viktigaste.
Kommissionens meddelande om prioriteringar av vägsäkerheten i Europeiska unionen tar i sex punkter upp de aspekter som vi bäst kan påverka för att uppnå bästa resultatet.
Jag skall gå in på de aspekter som handlar om hanteringen av vägarnas svarta fläckar och minskningen av effekterna av kollisioner mot transportinfrastrukturen.
Ett stort antal olycksoffer är användarna av tvåhjuliga fordon, motorcyklister och cyklister, som också använder vägarna.
Dessa är väldigt många i vissa medlemsstater, på grund av kulturella eller klimatologiska skäl.
Seriösa studier har kommit fram till att största delen av de allvarliga olyckorna, dödsolyckor eller skadeverkningar för dessa grupper, orsakas av krockar mot skyddsräcken eller mot lodräta skyltar, skydd som båda är utformade för fordon med fyra hjul.
En stor del av dessa olyckor inträffar vid dessa svarta fläckar som vissa medlemsstater redan har markerat och identifierat.
Mitt ändringsförslag till lagstiftningsförslaget om utformning och placering av dessa mjuka skydd vid de svarta fläckarna är dock inte gratis.
Vi får inte nöja oss med en liten rekommendation till staterna eller helt enkelt lämna över det till subsidiariteten, vilken i hög grad villkorar dess införande.
Vi måste vara modiga nu.
Låt oss lagstifta och försöka få en större harmonisering, främja åtgärder för en rationell och säker trafik för fotgängare och cyklister, och låt oss hitta formler för att minska den tunga trafiken, åtminstone i samhällena, låt oss harmonisera hastighetsbegränsningarna genom en ambitiös rättslig ram, så som kommissionen föreslog 1986, och häva medlemsstaternas tröghet.
Låt oss övervaka trafikens miljöpåverkan, såsom buller och miljöföroreningar.
Jag vill också trycka på vikten av att lagstifta om högsta tillåtna alkoholvärden.
Avslutningsvis vill jag tacka kommissionären för hennes disposition när det gäller våra förslag.
