# ID: svediakorp-gov408961
# author: Beazley (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-01-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 338
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr kommissionär!
Som ni har hört från vår gruppordförande tidigare under diskussionen besökte PPE-gruppen Berlin i förra veckan.
Innan vi reste hade vi möjlighet att besöka Potsdam där den konferens ägde rum där president Truman, premiärminister Churchill - egendomligt ersatt av Atley mitt i konferensen - och marskalk Stalin kom överens om att bekräfta Jalta-uppdelningen av Europa.
Det svenska ordförandeskapet, som vi har hört under debatten, har rest höga förväntningar om att vi under de kommande sex månaderna kan lyckas att återupprätta ett enat Europa, men jag anser att det är slut med retoriken och det som vi vill ha nu är resultat.
Jag undrar om fyra frågor kunde överlämnas till det svenska ordförandeskapet.
För det första, har det för avsikt att sammankalla ett rådsmöte eller ett särskilt möte till vilket regeringsföreträdare från kandidatländerna skulle bli inbjudna, inte bara för att underlätta förhandlingarna, men för att ge den viktiga signalen till allmänheten att utvidgning är inte bara en politisk process, en hägring, ett hela tiden avlägset mål utan att vi verkligen gör de framsteg som krävs?
För det andra, kunde de byråkratiska förhandlingarna modifieras med en hänsyn till det förflutna?
Det verkar otroligt svårt på ett sätt att på det sätt som utvidgningsprocessen framställs är det bara en fråga om anpassning till några tekniska regelverk, där man kanske inte tar hänsyn till de speciella svårigheter som de baltiska republikerna och andra Central- och Östeuropeiska länder drabbades av under Sovjetsystemet.
Med den tidtabell som vi själva har lagt fast: håller det svenska ordförandeskapet med om att detta kräver övergångsperioder, och till sist, kan vi bekräfta att inga nya hinder kommer att ställas i kandidatländernas väg.
I dag har det uppenbarligen varit Sveriges dag.
Vi hoppas alla väldigt mycket att om sex månader i Göteborg, ännu en gång, kommer det inte bara att vara Sveriges dag, utan Europas dag.
