# ID: svediakorp-gov408914
# author: Thomas-Mauro (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-01-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 244
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Vår grupp har röstat för resolutionen om det kommunistiska Korea.
Det säger sig självt att vi energiskt beklagar de handlingar som sedan 1950 utförts i Nordkorea av den kommunistiska diktaturen.
Det förakt med vilket människan behandlats är bara resultatet av en oreserverad materialism som kommunismen grundar sig på i synnerhet och den revolutionära ideologin i allmänhet.
Vår grupp hoppas att Nordkorea snart skall återknyta till den verkliga friheten, som är ett nödvändigt villkor för freden.
Vi gläds i det hänseendet åt att de två koreanska staterna sedan en tid upprätthåller bättre förbindelser.
Denna fredsansträngning innebär ett enormt hopp för tusentals familjer som varit skilda från varandra i ett halvt sekel.
Vi måste så långt det är möjligt uppmuntra denna förändring.
Vi kan emellertid bara beklaga strävan, som tydligt framgår i resolutionen, att anförtro Europeiska unionen uppgiften att i stället för medlemsstaterna styra förbindelserna med det kommunistiska Korea.
Måste vi påminna om att diplomatin räknas till de majestätiska rättigheterna för varje suverän stat?
Varje stat är fri att upprätthålla diplomatiska förbindelser med en annan stat.
Varje nation måste kunna behålla friheten att bedriva den utrikespolitik den vill, den politik som är mest anpassad till dess politiska och ekonomiska intressen.
Men jag betvivlar starkt att våra gemenskapsinstitutioner, som är helt uppblåsta av stora principer som sköts dåligt, har den mognad som krävs för denna realism.
