# ID: svediakorp-gov408897
# author: Alavanos (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-01-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 206
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EL) Min grupp röstade för resolutionen.
Jag måste emellertid betona en speciell fråga.
Enligt gällande gemenskapslagstiftning har den exklusiva rätten gällande fisket för de grekiska yrkesfiskarna fastställts till 6 sjömil till skillnad från de 12 sjömil som gäller för de övriga länderna inom EU och särskilt för Medelhavsländerna.
På detta vis behandlas inte de grekiska yrkesfiskarna på ett likvärdigt sätt och de befinner sig i en ofördelaktig situation gentemot de andra länderna när det gäller den gemensamma fiskeripolitiken.
Eftersom gemenskapen, enligt till denna fråga relaterad förklaring i artikel 5.1, bilaga IX av Förenta nationernas havsrättskonvention, har den exklusiva rätten när det gäller att bevara och förvalta fiskbeståndet i havet och följaktligen har befogenhet att fastställa regler och bestämmelser i frågan borde kommissionen därför genom att använda sig av sin ovannämnda befogenhet även för de grekiska yrkesfiskarna fastställa den exklusiva rätten när det gäller fiske till 12 sjömil.
Europaparlamentet uppmanar därtill kommissionen genom resolution A4-0018 / 99 (C-153 / 1-6-99) att föreslå en utvidgning av den exklusiva zonen för fisket till 24 sjömil för att säkra en lämplig decentraliseringspolitik och skydda kustregionernas intressen.
Kommissionen bör anta ovannämnda beslut, fattat av Europaparlamentet.
