# ID: svediakorp-gov408895
# author: Crowley (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-01-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 351
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill börja med att på min grupps vägnar säga att vi är starkt positiva till att fortsätta en form av gemensam fiskeripolitik inom Europeiska unionen, därför att vi anser att förvaltningen av resurser är bästa sättet att gå vidare och säkra garantier för fortsatt social och ekonomisk utveckling i de många kustnära regioner i Europeiska unionen som inte skulle ha några andra förmåner och inte kunna få sysselsättning eller annan tillväxt utom från sina egna naturresurser, till exempel fiske och vattenbruk.
Med detta sagt och efter ha gett erkännande där det hör hemma, måste vi dock också inse att det finns många brister inom den gemensamma fiskeripolitiken.
I synnerhet är den totala motviljan att ha en regionaliserad politik inom den gemensamma fiskeripolitiken fel.
Denna kammare har förkastat det förslaget återigen i dag.
Regionalisering innebär inte åternationalisering eller att distansera sig från en gemenskapsmodell; det innebär att ge samhällen som gränsar till varandra och som fiskar liknande arter möjlighet att tillsammans förvalta dessa arter.
Ovanpå det måste vi också lägga större vikt på ett enhetligt kontrollsystem i Europeiska unionens alla vatten och ge mer befogenheter till gemenskapens inspektörer för att se till att alla föreskrifter följs.
Till sist måste jag säga att det är nödvändigt att bevara resurser.
Vi har sett en ofantlig utfiskning av fiskbestånd i Europeiska unionens vatten.
Sättet att lösa dessa frågor om att bevara resurser är inte att gå över till andra fiskbestånd och använda dem i ett kvotsystem, utan att se till att vi har vissa förbjudna fiskeområden där vi kan låta fiskbestånd återutvecklas.
Denna metod har redan prövats i vissa områden genom frivilliga överenskommelser i irländska vatten och genom att skydda dessa förbjudna fiskeområden - så kallade uttagna områden, för att få en överensstämmelse med den gemensamma jordbrukspolitiken - under en viss tidsperiod.
Det är ett sätt att garantera att vi kan hålla en näringskälla i gång, skapa sysselsättning och skydda miljöhänsyn inom våra fiskevatten.
Det är skälet till att vi stödde Gallagher-betänkandet.
