# ID: svediakorp-gov408829
# author: Wiersma (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-01-17
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 460
# sentences: 22
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill börja med att framföra en komplimang till kollega Newton Dunn, som så skickligt har lett oss genom de invecklade förberedelserna av betänkandet i utskottet för utrikesfrågor, mänskliga rättigheter, gemensam säkerhet och försvarspolitik och som nu har gjort det än en gång.
Som exempel och tecken på det kan jag konstatera att endast ett ändringsförslag till hans betänkande har lagts fram inför plenum.
Vår grupp kommer för övrigt att stödja det ändringsförslaget.
Förslaget om inrättandet av en mekanism för akuta ingripanden, för vilken ekonomiska medel snabbt kan frigöras, har min grupps fulla stöd.
Det stämmer överens med vår tydligt uttalade preferens att i hotande konfliktsituationer ta till civila instrument i första hand.
Detta är det andra konkreta steget i det sammanhanget, efter att ha formulerat kravet på en polisstyrka som snabbt bör kunna mobiliseras och sändas ut.
Vi väntar med spänning på ett utarbetat förslag till ett fullständigt paket med så kallade " headline goals " på detta område.
Vi vill ha en balans mellan EU: s insatser på området för civil och militär krishantering.
EU måste kunna reagera snabbt i nödsituationer, med ett brett och väl anpassat spektrum av instrument.
För mekanismen för akuta ingripanden föreslås därför enkla förfaranden.
Ett kommittéförfarande kan undvikas genom att man håller sig inom gemenskapens ram.
Teoretiskt sett begränsar det förvisso antalet länder i vilka instrumentet kan tillämpas, men vi ser inte att det finns några praktiska problem.
Var är Europeiska unionen inte verksam?
På det ställe där kommissionen formellt föreslår, och vi förstår det, att sätta in mekanismen för att garantera genomförandet av EU-program vill vi se att termen EU-politik läggs till.
Det gör att räckvidden blir större.
För att inte hindra effektiviteten har vi föreslagit att man varken innefattar på förhand fastställda ekonomiska tak eller tidsgränser i bestämmelserna.
Mekanismen för akuta ingripanden måste vara flexibel till sin karaktär.
Vi skulle vilja be kommissionen att framför allt i början genomföra många och täta utvärderingar och rapportera till parlamentet om resultaten av dessa.
I det sammanhanget är vi också mycket nyfikna på hur mekanismen kommer att förhålla sig till ECHO-programmet.
Det vi talar om här är ett nytt instrument, och vi kan lära oss av dess barnsjukdomar.
Till slut skulle jag vilja fråga om det i framtiden finns möjlighet till en diskussion med kommissionären om eventuella scenarier för insatser, för vi talar nu rent teoretiskt om instrument, men i framtiden måste vi också tala om den praktiska tillämpningen av instrumenten, och i det sammanhanget tror jag att en scenariodiskussion kommer att vara mycket önskvärd.
