# ID: svediakorp-gov408739
# author: Bautista Ojeda (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 144
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Vad jag vill säga berör inte det ämne som vi skall diskutera nu och ursäkta mig för att jag frångår föredragningslistan.
Denna eftermiddag har jag fått nyheten om att tio medlemmar av miljöorganisationen Greenpeace, tio pacifistiska miljöaktivister, har gripits av den militära myndigheten i La Roca, på Gibraltar, för att de har försökt närma sig ubåten " Tireless " med en banderoll, vars budskap var vad jag tror är allas åsikt: att det inte får finnas kärnenergi på havet.
Dessa miljöaktivister sitter fortfarande anhållna, och eftersom parlamentet har visat sig, för att uttrycka det så, okänsligt för att tillvarata medborgarnas intressen i Gibraltarområdet och Algecirasbukten, ber jag att lämpliga åtgärder vidtas för att dessa pacifistiska miljöaktivister åtminstone skall kunna sova i sina egna sängar.
Tack så mycket.
