# ID: svediakorp-gov408706
# author: De Palacio (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 232
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Kommissionen beräknar att i början av nästa månad anta en vitbok om utvecklingen av den gemensamma transportpolitiken, vilken kommer att följas av en noggrann granskning av riktlinjerna för utbyggnad av de transeuropeiska transportnäten och andra initiativ för att främja transportsystem som är mindre förorenande och mer effektiva.
Syftet med sådana initiativ är att kämpa mot den ökande mättningen, de negativa miljöeffekterna, det överdrivna beroendet av oljan och det ökade antalet trafikolyckor.
Kommissionen är i färd med att utarbeta ett ekonomiskt reglerande åtgärdspaket för infrastrukturen i syfte att främja en ökad användning av miljövänligare transportmedel vars kapacitet inte utnyttjas till fullo.
Det uppsatta målet är att främja ny teknik och ett ökat samarbete mellan de olika transportsätten.
En granskning av de transeuropeiska transportnäten kommer att genomföras i två faser.
Den första fasen kommer att koncentreras på några få prioriterade frågor med betoning på främjandet av godstransporter på järnväg.
I den andra fasen som kommissionen beräknar inleda före år 2004, kommer en mer djupgående granskning av riktlinjerna att göras, vilken framförallt kommer att koncentreras på utvidgningen av unionen och miljön, och där de multimodala huvudtransportförbindelserna kommer att fastställas.
Kommissionen rekommenderar i sina riktlinjer om strukturfondsprogrammen för perioden 2000-2006 att den intermodala transporten prioriteras.
Kommissionen kommer att lägga fram ett meddelande för att visa hur den har beaktat dessa riktlinjer.
