# ID: svediakorp-gov408671
# author: Maat (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 205
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Jag tro inte det finns några olika åsikter om frågan om vi vill subsidiera en kemisk industri på grundval av jordbrukspolitiken.
Det som är viktigt, och det visade sig också under förra året, är att den möjligheten under en tid inte fanns på grund av skäl avseende budgetdisciplin och andra skäl, det är det första.
Det andra är att det av uttalanden från näringslivet tydligt framgår att man visst drabbas av de skillnader som finns och, i behandlingen, de kostnader som hänger samman med det och som verkligen utgör en del av den europeiska jordbrukspolitiken.
Mot detta står att det inte kan förnekas att det just nu inte är så lätt för producenter av vegetabiliska produkter i Europeiska unionen.
I det avseendet är varje kilo extra som kan avsättas i den kemiska industrin bra.
Särskilt när man kan bevisa att man ändå måste producera under högre kostnader.
Jag skulle dock vilja be kommissionären att på grundval av en verklig kostnadsanalys för företag i och utanför Europa, varvid hänsyn tas till aspekten genetisk modifiering också, göra en kritisk granskning av om de här ordningarna inte kan tillämpas kraftigare utanför den aktiva förädlingen.
