# ID: svediakorp-gov408642
# author: Adam (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 316
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
I betänkandet behandlas ett mycket svårt ämne: framtidsutsikterna för unga människor i jordbruksnäringen är, som föredraganden har påpekat, antagligen sämre nu än någonsin tidigare sedan den gemensamma jordbrukspolitiken upprättades och deras framtidsutsikter kan inte skiljas från framtidsutsikterna för näringen som helhet eller från landsbygdssamhällenas välmåga.
Ett mått på situationens komplexitet återfinner man i de kurser som nu ges vid lantbrukshögskolor.
Vid de två högskolorna i mitt distrikt har antalet kurser om jordbruk nu fallit till 40 procent i ett fall, och de återstående 60 procenten av kurserna handlar om hästar och små djur.
Betecknande nog kommer dock 70 procent av eleverna från jordbrukarfamiljer, så den kopplingen finns fortfarande kvar.
I betänkandet förklaras att det finns starka argument för åtgärder som uppmuntrar nyetableringar och som leder till en mycket högre grad av standardisering i Europeiska unionen, och frågan behandlades, vilket föredraganden nämnde, utförligt i den utmärkta Stoa-rapporten i början av förra året.
Det finns många bra exempel i det dokumentet på värdefullt bakgrundsmaterial som vi kunde använda under diskussionerna i utskottet.
Nu när programmet för landsbygdens utveckling är på plats, är det viktigt att undersöka hur programmet kan användas för att förbättra utbildningen och omskolningen vid våra lantbrukshögskolor.
Jag skulle vilja betona behovet av utbildning i produktdiversifiering - och här ingår produkter i små volymer för nischmarknader - och kooperativa marknadsföringstekniker, med vars hjälp enskilda jordbruk, genom att samarbeta, kan försöka matcha stormarknadernas kommersiella styrka i lågprissegmentet.
Jag skulle också önska att man på sådana kurser fäste särskild uppmärksamhet på de mindre jordbrukens behov, eftersom det sannolikt är där de nyetablerade jordbrukarna återfinns.
Jag hoppas att kommissionen och de nationella regeringarna kommer att ta till sig de många utmärkta förslagen i detta betänkande och därigenom främja jordbrukets framtida välmåga i landsbygdsområdena.
