# ID: svediakorp-gov408585
# author: Van der Laan (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2001-01-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 116
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(EN) Både föredraganden och ELDR-gruppen delar den oro som uttrycks i ändringsförslag 1 över att ekonomiskt stöd från EU har använts för att väcka hat bland palestinier mot deras judiska grannar.
Budgetkontrollutskottet är noga med att vid behandling av en uppföljningsrapport om ansvarsfrihet begränsa sig till innehållet i den ursprungliga resolutionen om ansvarsfrihet för året i fråga.
Detta ändringsförslag ger upphov till en ny fråga om bevis som nyligen har kommit i dagen.
Föredraganden rekommenderar därför att ändringsförslaget förkastas, men att saken behandlas mer utförligt inom ramen för den rapport om ansvarsfrihet för 1999 som håller på att utarbetas.
Betänkande (A5-0331 / 2000) av Garrida Polledo
