# ID: svediakorp-gov408394
# author: Manders (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-12-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 133
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(NL) Jag vill lovorda föredraganden för hans arbete.
Vi får inte koncentrera oss enbart på de ätbara jordbruksprodukterna.
Vi måste ständigt ta principerna för den inre marknaden i bruk i vår politik, inklusive folkhälsan.
Jag är nöjd över det faktum att man inte enbart beaktar livsmedelsprodukter utan även andra produkter.
Jag ansluter mig helt och hållet till min liberala kollega Jan Mulders inlägg.
Men på sikt måste vi sträva efter ett oberoende jordbruk som kan agera självständigt på marknaden.
Vidare vill jag önska alla, framför allt de få som finner det mödan värt att vara närvarande denna fredag under den sista sammanträdesperioden i Strasbourg år 2000, en god jul och ett gott, men framför allt klokt, nytt år.
