# ID: svediakorp-gov408358
# author: Wyn (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-12-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 386
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag gläder mig åt att tala för Gruppen De gröna / Europeiska fria alliansen och att gratulera föredraganden till ett utmärkt betänkande.
Detta är ett mycket viktigt ämne, i synnerhet då vi har en allt större åldrande befolkning i Europa.
Solidariteten mellan olika åldersgrupper och aktörer på området är avgörande i detta hänseende.
Det bör betonas att enighet, inte enbart länder och regioner emellan, men även människor emellan, är ett område där Europeiska unionen har nått mycket bra resultat, och detta betänkande betonar detta faktum.
Det faktum att få företag anställer äldre arbetstagare är något som Europaparlamentet borde ha behandlat långt tidigare.
Jag är glad över att betänkandet betonar en genomgång av skatte- och bidragssystemen så att de stimulerar arbetstagarna att acceptera erbjudande om jobb: detta är ett välkommet initiativ.
Ansträngningar för att utbreda livslångt lärande - ett ämne som redan har nämnts av en tidigare talare - är även det något som jag stöder.
Genom att ge äldre människor möjligheter att använda ny teknik och distansutbildningar ger man dem nya och verkliga möjligheter, och de bör få möjligheten att ta dessa tillfällen i akt.
I fråga om politik för social trygghet ägnade kommissionen i sitt arbetsprogram för 1999 särskild uppmärksamhet åt att vända trenden för förtidspensionering, undersöka nya former av gradvis pensionering och göra pensionssystemen mer bärkraftiga och flexibla.
När det gäller politik mot diskriminering och social utslagning anges i det sociala åtgärdsprogrammet att kommissionen avser att undersöka möjligheterna att ta fram nya gemenskapsprogram baserade på artiklarna 13, 129 och 139, såsom de ändrades i Amsterdam, och det är något som vi alla välkomnar.
Den uppmärksamhet som ges till medicinsk och social forskning med avseende på åldrande betonas på ett utmärkt sätt i betänkandet.
Eventuellt - och detta säger jag som medlem i utskottet för kultur, ungdomsfrågor, utbildning, medier och idrott - borde sport och motion ha givits en större betydelse som medel för att hjälpa äldre människor att hålla sig friska och i form - men det är något som jag är säker på att föredraganden är väl medveten om.
Jag välkomnar det utmärkta initiativet från föredraganden och ger det min grupps fulla stöd.
