# ID: svediakorp-gov408321
# author: Sylla (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-12-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 275
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr kommissionär, kära kolleger!
Elfenbenskusten har gått in i en infernalisk cirkel och situationen fortsätter att förvärras.
Genom att leka med begreppet om ivorianskhet för att utestänga Ouattara från det politiska livet, öppnar makthavarna vägen till en etnisk konflikt.
Bortom Ouattaras person är det nu befolkningen i norr i sin helhet, samtliga muslimer och samtliga personer med ett namn som låter utländskt som är offer för förföljelse och våld.
Tiotals dödade under de senaste dagarna gör att jag fruktar det värsta.
Att fortsätta denna politik kan bara leda till ett blodbad, liknande det som har inträffat i andra länder.
Laurent Gbagbo skall inleda en verklig nationell försoningspolitik som går genom ett avbrytande av talet om ivorianskhet, en ändring av den rasistiska konstitutionen och hållandet av demokratiska val där ingen av kandidaterna utestängs, i annat fall kommer riskerna för unionsutträde och inbördeskrig bara att öka.
Vilken legitimitet skall ett val till nationalförsamlingen få, där bara 34 procent av befolkningen röstade, eftersom miljoner personer bojkottade valet.
Herr kommissionär, vi gladde oss åt general Gueis avgång.
Om vi nu vill vara trovärdiga, bör vi vara stränga med Laurent Gbagbo för att vägra denna farliga och okontrollerbara avvikelse.
Och det är inte av en slump som OUA och många afrikanska statschefer otvetydigt fördömer ivorianskheten.
De vet mycket väl att en etnisk eller separatistisk konflikt i Elfenbenskusten skulle kunna leda till ett uppflammande av hela området.
Herr talman, herr kommissionär, jag tror att vi inte vågar vara mer återhållsamma om denna attityd.
