# ID: svediakorp-gov408281
# author: Sylla (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-12-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 227
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Att fira 50-årsdagen av FN: s flyktingkommissariat det är att hylla män och kvinnor som ger hjälp åt frihetskämpar i hela världen på ett opartiskt sätt och under ofta svåra omständigheter.
För att ytterligare hjälpa dem måste vi be gemenskapsinstitutionerna att stärka FN: s flyktingkommissariats finansiella, mänskliga och materiella medel.
Jag beklagar emellertid överträdelserna mot Genèvekonventionen från 1951 av flera länder, varav vissa ingår i Europeiska unionen.
Måste vi påminna om att 50 romerska familjer från Ungern finns just här i Strasbourg sedan i juli, efter det att man skövlat deras by, i väntan på att deras situation skall ordnas?
Vi måste också ha i åtanke, å ena sidan, att nöden ökar i de fattiga länderna och länderna i söder, vilket gynnar införandet av repressiva regimer och därmed en tillströmning av flyktingar och, å andra sidan, att förföljelser inte längre orsakas bara av stater.
Därför måste vi också ge asyl, exempelvis, åt kvinnor som är offer för stympningar eller sexuellt våld samt också åt människor som är offer för stam- eller etniskt våld, som i Algeriet och Afghanistan.
Jag vill avsluta med att mer allmänt säga, herr talman, att unionen skall främja asyl- och invandringspolitik som tar hänsyn till mänskliga rättigheter.
