# ID: svediakorp-gov408198
# author: Poos (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-12-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 155
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
(FR) Såväl av principskäl som av praktiska skäl har jag tvingats rösta emot de förslag till ändring av texten som kommissionen har föreslagit.
Att Ekonomiska och monetära unionen skall fungera väl kräver i princip inte en harmonisering av grundskattesatserna för mervärdesskatt.
I Förenta staterna, som är en perfekt ekonomisk och monetär union, finns det avsevärda skatteskillnader mellan staterna.
I praktiken kommer ändringsförslag 2 och 3 att få till följd en harmonisering uppåt av mervärdesskatten.
Vi talar bara om tiden för att tillämpa den minsta grundskattesatsen.
Den högsta grundskattesatsen nämns inte ens.
I prisstabilitetens intresse och i skydd av konsumentens köpkrafts intresse skulle det krävas en åtgärd i motsatt riktning: det vill säga bibehållande på obestämd tid av den lägsta grundskattesatsen på 15 procent, tillsammans med en frivillig och gradvis minskning av de högsta grundskattesatserna.
Rapport Gill (A5-0390 / 2000)
