# ID: svediakorp-gov408173
# author: Fatuzzo (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-12-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 117
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag röstade för detta betänkande angående bruket av livsmedelstillsatser och särskilt för förbudet att använda natriumalginat för att konservera morötter.
På det sättet lurar vi konsumenterna trefaldigt: först lurar vi dem för att morötter som har plockats en, två, tre eller fyra dagar tidigare ser färska ut, sedan lurar vi dem en andra gång eftersom de får hårda morötter som verkar vara nyplockade i stället för morötter som är mjuka och slaka som de blir när de blir gamla.
Slutligen lurar vi dem en tredje gång eftersom alla vet att morötter har en sammandragande effekt, herr talman, men med natriumalginat får morötterna en laxerande verkan.
