# ID: svediakorp-gov408028
# author: Howitt (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-12-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 175
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Kommissionär Lamy!
När jag frågade er om det här under en frågestund tidigare i år, sade ni att det inte var möjligt ännu på fem eller sex år.
Kan ni förklara vad som har fått er att ändra uppfattning?
Det finns många cyniker i utvecklingsländerna som ser detta bara som ett sätt att försöka köpa sig fri inför framtida WTO-förhandlingar.
Vill ni uppriktigt försöka hjälpa utvecklingsländerna?
Kan ni kommentera analysen från ett antal icke-statliga organisationer som säger att de minst utvecklade länderna, utan kapacitetsbyggande åtgärder, utan en förändring av sockerpriset, mot bakgrund av det faktum att de är nettoimportörer av socker, kanske inte kommer att kunna utnyttja vad vi erbjuder?
Till sist, kan ni kommentera om det här diskuterades inom kommissionärskollegiet i dag?
Om så var fallet, vilken var diskussionens natur, och skulle ni vänta er att någonting händer i frågan innan ni kommer till vårt utskott för utveckling och samarbete under nästa sammanträdesperiod i Strasbourg den 16 januari?
