# ID: svediakorp-gov407982
# author: Jarzembowski (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-12-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 195
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, fru vice ordförande!
Jag gratulerar er på nytt till att ni i tydliga och begripliga ordalag har presenterat Erika II-paketet, i synnerhet också hur nödvändigt det är att vi även kontrollerar transitfartyg - alltid med hänvisning till den internationella sjörätten - i stället för att endast fartyg som anlöper unionens hamnar skall kontrolleras.
Övriga transitfartyg kan i samma eller större utsträckning smutsa ned våra kuster.
Därför tror jag att det är helt rätt metod.
Beträffande ansvarighetsfrågan: Den måste vi granska ingående.
Oljebolagen säger att de har en frivillig fond.
Frågan är därför om vi behöver en statlig fond för detta.
Eftersom ni säger att erfarenheten tyvärr har visat att det inte är tillräckligt, skall vi försöka att få grepp om det hela.
Fru vice ordförande, hur stora chanser finns det, tror ni, att rådet antar Erika I-paketet redan nu i december?
Parlamentet antog det den 30 november; ni hade gjort en bra framställning och vi fattade snabbt beslut.
Hur stora chanser tror ni att det finns att rådet antar Erika I nu i december?
