# ID: svediakorp-gov407844
# author: Caveri (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-12-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 249
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman, ärade ledamöter!
Under debattens lopp har man redan påmint om svårigheterna att finna en kompromisslinje.
Jag tycker att man kan instämma i den slutliga lösningen eftersom den förenar konkurrensbehoven med avregleringen och framför allt med kravet på samhällsomfattande tjänster, i vetskap om att det kommer att bli på varandra följande faser som gör det möjligt att stämma av läget med jämna mellanrum.
Jag uppskattade särskilt att denna hänvisning till posttjänster i så kallade landsbygdsområden antogs i utskottet.
Det är ingen slump att jag lade fram ett ändringsförslag som tar upp även problemen i bergsområdena och på öarna.
Varför talar jag särskilt om bergsområden, som inte alltid ryms inom konceptet landsbygd?
Därför att om man observerar hur postväsendet utvecklas i många europeiska länder ser man att bergsområdenas problem redan i dag är en av de frågor som är svårast att lösa.
Om vi hade analyserat de uppgifter vi redan har tillgång till skulle vi förmodligen kunna konstatera att väldigt många, hundratals, kanske tusentals postkontor i bergsområdena har stängts.
Självfallet är den verkliga risken, bortsett från resonemangen om systemens ekonomiska lönsamhet som alltid måste föras, att man marginaliserar bergsområdena.
Därför måste vi söka nya lösningar som gör att man kan bibehålla så viktiga tjänster som posttjänsterna utökade med andra tjänster.
Detta tror jag kommer att bli en av de viktiga frågorna för utvecklingen av de europeiska bergsområdena under de kommande åren.
