# ID: svediakorp-gov407774
# author: Heaton-Harris (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-12-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 347
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill också gratulera fru Morgan till att ha skrivit detta betänkande, framför allt om man tänker på den oerhört snäva tidsram hon gav sig själv genom att bli gravid.
Jag är säker på att denna kammare önskar henne all lycka i det särskilda projektet, fastän jag är lite bekymrad att barnets första ord kanske blir ord som " ansvarsfrihet " och " förfarande ".
Jag skulle också vilja rekommendera kammaren det sätt på vilket detta betänkande från dess början utarbetades genom att använda andra betänkanden som redan godkänts av vårt utskott.
Några här känner till mitt intresse för budgeten i allmänhet och som budgetföredragande för budgetkontrollutskottet skrev jag ett betänkande i vilket flera slutsatser som finns här formulerades, huvudsakligen i punkt 16 i detta betänkande.
Från detta fosterstadium har de nu gått igenom sin utvecklingsprocess och har nu fötts inom detta betänkande.
De rör flera åtgärdsvägar som budgetkontrollutskottet kan använda när det stöter på problem på olika områden, inklusive en rekommendation till budgetutskottet att frysa eller minska anslag avsedda för rubriker som gäller följande års budget; att inte godkänna att överföringar sker av anslag som innebär en ökning för berörda rubriker under en bestämd tid förrän ytterligare internutredningar har avslutats; ända till att begära att kommissionens ordförande ber varje enskild kommissionär som berörs av allvarliga upptäckta problem att avgå, ett slags EU-kejsarsnitt.
Till sist vill jag rekommendera föredragandens förslag om att snabba upp det kontradiktoriska förfarandet och de olika uttalandena om de särskilda rapporterna, även om jag måste säga till föredraganden att jag har för avsikt att motsätta mig den tidtabell på fem månader som föreslås i betänkandet för att hantera dessa.
Kanske en tidtabell på nio månader kunde vara lämplig.
Jag är säker på att föredraganden skulle bli glad att höra att det finns få meningsskiljaktigheter mellan de viktiga grupper som måste övervinnas under dessa omständigheter.
En tång krävs inte för att dra fram någon överenskommelse och vi kommer att rösta för hennes betänkande.
