# ID: svediakorp-gov407759
# author: Rühle (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-12-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 292
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag kan fatta mig kort, för det är ju inte den första diskussion vi har i denna fråga.
Jag vill därför i detta sammanhang också tacka föredraganden för hennes envishet att om och om igen ta upp denna fråga på föredragningslistan, och hennes envishet att alltid kräva en europeisk åklagarmyndighet för ekonomiska brott.
Jag tror att just detta egentligen måste vara konsekvensen, även från Nice.
Vi måste envist arbeta vidare på detta.
Vi ser att det finns stora blockeringar hos rådet, att det i enskilda medlemsstater inte gjorts några framsteg sedan 1995, och att det finns blockader även i fortsättningen.
Men vi ser också, och det vill jag uttryckligen välkomna, att den nuvarande kommissionen har tagit upp denna fråga och bemödat sig om att utarbeta ett förslag till Nice, och att den gemensamt med parlamentet arbetar på denna fråga.
Jag tror att det är den chans som vi har i denna situation, eftersom parlamentet och kommissionen kan uppnå något gemensamt.
Och endast gemensamt kommer vi att kunna bryta igenom motståndet hos medlemsstaterna.
Framför allt måste vi arbeta på att skapa offentlighet.
För kort tid sedan hade vi en utfrågning.
Jag tror att vi måste fortsätta med det.
Vi måste också övertyga parlamentsledamöterna i de nationella parlamenten, eftersom vi bara på detta sätt kan arbeta vidare och komma vidare.
Vi behöver snarast ett steg i denna riktning, för att få väljarna och framför allt skattebetalarna att tro på att bedrägeribekämpningen verkligen tas på allvar på europeisk nivå, och att vi kommer att arbeta för att samma måttstockar skall gälla på europeisk som på nationell nivå.
