# ID: svediakorp-gov407642
# author: Sacrédeus (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-12-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 310
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill tacka Oostlander för en förtjänstfull insats som föredragande.
Jag stöder som svensk kristdemokrat fullt ut den tvåstrategimodell som Oostlander presenterar med kraftfull, konsekvent och uthållig kritik mot alla brott, inte minst brott inom Ryssland mot mänskliga rättigheter, men som också innebär ett nära och förtroligt samarbete med Ryssland, vår store granne i öster.
I skälen till betänkandet heter det i punkten KK: " I och med att Ryssland är i politisk union med Vitryssland är det angeläget för Rysslands demokratiska legitimitet att president Putin och den ryska regeringen tydligt och konsekvent markerar det omfattande behovet av demokratiska framsteg och reformer i Vitryssland, inte minst i ljuset av den rapport som den parlamentariska trojkan från EU, Europarådet samt organisationen för säkerhet och samarbete i Europa (OSSE) gav i Minsk den 16 oktober 2000 ".
Herr talman, jag är författare till denna punkt, som har bifallits i utrikesutskottet.
Jag vill här lyfta fram värdet av att vi verkligen markerar allvaret i att Ryssland faktiskt är i en politisk union med Vitryssland.
I anslutning till den rapport vi gav i Minsk pekade vi för det första på att det vitryska parlamentet i dag saknar maktbefogenheter, ej kan stifta lagar, ej har vetorätt mot presidentdekret, ej kan anta budget.
För det andra pekade vi på att vallagen har diskvalificerat en fjärdedel av kandidaterna i detta så kallade parlamentsval i oktober.
För det tredje tog vi upp tillgången till media som är orättvis i ett statskontrollerat system.
För det fjärde tog vi upp den administrativa strafflagen som gör det olagligt att uppmana till valbojkott.
Vitryssland är alltså i politisk union med Ryssland.
Det är viktigt att vi markerar allvaret i detta för Rysslands del också.
