# ID: svediakorp-gov407638
# author: Väyrynen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-12-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 308
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
På den liberala gruppens vägnar vill jag tacka och lyckönska vår kollega Oostlander till ett väl utarbetat betänkande.
I utskottet för utrikes-, säkerhets- och försvarsfrågor kunde vi genomdriva ett godkännande av de viktigaste frågorna och i slutomröstningen stödde vi dess godkännande.
I Oostlanders betänkande kritiseras i klartext det överdimensionerade bruket av militärt våld som Ryssland gjorde sig skyldigt till i Tjetjenien.
Bristerna i förverkligandet av människorättsfrågor och demokrati påpekas också.
Däremot stöder betänkandet ett strategiskt kompanjonskap mellan EU och Ryssland.
Samarbetet med Ryssland bör intensifieras.
I betänkandet föreslås upprättandet av en ny post i budgeten för den nordliga dimensionen, och överhuvudtaget skall stödet till Ryssland ökas.
Betänkandet stöder utvecklingen av samarbete i energifrågor mellan unionen och Ryssland.
Det är viktigt för unionen att tillgången på olja och naturgas tryggas med nya alternativ.
Exploateringen av gas- och oljefyndigheterna i Barentsområdet bör intensifieras samtidigt som produktionen i områdena vid Kom och Kaspiska havet ökas och transiteringsanläggningarna moderniseras.
Då toppmötet i Nice öppnade dörrarna för en snabb expandering av unionen, är det viktigt att beslutsamt ta itu med de problem som hotar i förbindelserna mellan de nya medlemsländerna och Ryssland.
Speciellt i arrangemang rörande handel och medborgarnas fria rörlighet behövs flexibilitet.
En grundläggande lösning bör emellertid bygga på att samarbetet mellan unionen och Ryssland fördjupas så att gränserna blir öppnare.
I takt med unionens expandering är det skäl att begrunda dess interna differentiering vilken kan bidra till att lindra problemen i gränsområdena.
Dessutom vore det önskvärt att även Ryska federationen övervägde en decentralisering av den beslutande makten och en intern differentiering som skulle möjliggöra öppnare gränser.
Med detta avser jag t.ex. inrättandet av speciella ekonomiska områden i Kaliningrad, Murmansk, Karelen och övriga gränsområden mellan unionen och Ryssland.
