# ID: svediakorp-gov407636
# author: Dupuis (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-12-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 497
# sentences: 22
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman, herr kommissionär, kära kolleger!
Jag tycker att man bör hylla Oostlander för att han betonat betydelsen av kommissionens roll, särskilt Pattens roll, den kommissionär som är ansvarig för de yttre förbindelserna, i genomförandet av denna gemensamma strategi.
I motsats till vad andra talare sagt tror jag inte att denna strategi hittills varit någon framgång.
De stora ekonomiska skandalerna som fortsätter att känneteckna de ryska förbindelserna med den internationella finansen och med ett antal projekt inom den internationella gemenskapen påminner oss tyvärr om det.
Jag är inte helt överens med Oostlander om hans synsätt på frågan om de mänskliga rättigheterna eller frågan om demokratin när det gäller den ryska federationen.
Jag har lagt fram ett antal ändringsförslag som syftar till att lite mer bestämt insistera på dessa frågor.
Oostlander brukar inte vara positiv till mina ändringsförslag och jag var därför inte särskilt förvånad över att de inte fanns med.
När det gäller särskilt Tjetjenien tror jag inte man kan säga, herr Oostlander, att lösningen inte bara kan vara militär.
Jag anser att lösningen inte kan vara militär, att situationen visar det tillräckligt och att lösningen bara kan vara politisk.
Putin själv säger, och vi skulle klara oss sämre än Putin, att frågan om Tjetjeniens framtida ställning inte är den huvudsakliga frågan.
Och vi, vi vågar inte säga något sådant i vårt betänkande.
Jag tycker att det är oacceptabelt.
På samma sätt som jag anser att det är oacceptabelt att inte säga att det är fullständigt oacceptabelt att vår kommissionär för humanitär hjälp, M. Nielson, efter ett och ett halvt år av krig i Tjetjenien, ännu inte verkligen besökt Tjetjenien.
På samma sätt som jag anser det oacceptabelt att Europeiska unionen inte gör någonting inför morden på journalister som bevakat kriget i Tjetjenien.
Dessa är inte isolerade fall, det är fall som upprepas.
En medlem i mitt parti, en radikal militant och tillika journalist mördades för några veckor sedan i Tbilisi, en stad som klart står under de ryska styrkornas förvaltarskap.
Jag tycker inte att kommissionen eller rådet kan fortsätta att låta bli att reagera på en så allvarlig händelse.
När det gäller Kaukasien har Van Orden helt rätt.
Vi håller på att uppleva en försämring av situationen i Georgien som är fullständigt gräslig.
Landet är fullständigt destabiliserat, bokstavligen kvävt av den ryska federationen.
Det " rämnar " och Europeiska unionen ger inget konkret svar på denna vägran, på detta förbud från de ryska myndigheterna, på detta ärende med att införa visum.
Unionen skulle kunna svara genom att avskaffa viseringstvånget för medborgare från Georgien som reser till Europeiska unionen, unionen skulle kunna och borde börja tänka på Georgiens anslutning innan det blir för sent, innan vi har ett nytt Balkan vid Europas port.
