# ID: svediakorp-gov407610
# author: Prodi (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-12-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 227
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag kommer att fatta mig mycket kort, eftersom jag bara vill framför ett tack: jag tackar inte bara för den vänlighet ni har visat gentemot oss, utan för innehållet i era inlägg.
Vi har inte stannat här av ren hövlighet, ledamot Beazley; kommissionär Barnier och jag stannade kvar också för att lära känna era åsikter, era känslor men också ert missnöje, för jag tror att om vi skall bygga upp Europa så måste vi göra det tillsammans, parlamentet och kommissionen.
I dagens debatt har vi inte dolt tillfredsställelsen över och, i ännu högre grad, missnöjet med Nicefördraget, ibland av olika skäl men med samma känslor och med samma oro.
Vi har inte dolt behovet att gå vidare mot utvidgningen med samma intensitet och samma beslutsamhet som vi hade före Nice för att uppfylla de mål vi har, eller att detta är den största historiska uppgift som parlamentet och kommissionen har att genomföra under de kommande åren.
Vi har inte heller, ärade parlamentsledamöter, dolt behovet av att arbeta tillsammans, parlament och kommission, för att bygga upp det nya Europa, för det är vi som skall bära denna börda, men det är också vi som har denna storslagna uppgift och dessa storslagna möjligheter.
