# ID: svediakorp-gov407608
# author: Beazley (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-12-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 402
# sentences: 26
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Det är inte lätt att kritisera det franska ordförandeskapet under denna debatt eftersom de inte är närvarande.
Jag har förstått att president Chirac, herr Vedrine och herr Moscovici måste närvara vid andra viktiga möten.
Jag är emellertid säker på att Europeiska kommissionens ordförande, herr Prodi, har viktiga sammanträden liksom kommissionär Barnier och ändå har de varit tillmötesgående och väntat till slutet av denna debatt.
Moscovici säger att vi bör inte förebrå honom, vi bör förebrå andra regeringar vid rådsmötet.
Det är beklagligt att han inte har kunnat hitta ett ombud som kan stanna till slutet av våra överläggningar.
Vi hoppas trots allt att vi skall förenas med ansökarländer från Central- och Östeuropa som har varit vana vid regeringars arrogans och att människor inte finns närvarande, vid människor som håller tal och sedan försvinner.
Jag beklagar det faktum att Moscovici inte har hittat ett ombud.
Har Nice varit en framgång?
Moscovici säger att vi måste fråga våra nationella regeringar och kritisera dem.
Det gör jag gärna.
Blair återvände till Storbritannien som en vinnande hjälte för att han inte hade avstått det här, inte hade avstått det där och hade kämpat för Storbritanniens intressen.
Nåväl, naturligtvis stöder jag honom i detta, men vad har han faktiskt uppnått?
Han säger till oss att han har säkerställt att utvidgningen skall äga rum.
Jag vet inte om kommissionen kommer att svara i slutet av denna debatt, men jag undrar om kommissionen i rådets frånvaro är lika säker på att det i Europaparlamentet senast år 2004 kommer att finnas tjeckiska, ungerska och polska ledamöter och ledamöter från de baltiska staterna.
Moscovici säger att man naturligtvis måste dämpa sin idealism med realism.
Jag vill bara fråga honom: Dämpade general de Gaulle sin idealism med realism, eller Winston Churchill? "
Folkopinionen kommer inte att ge med sig. "
" Vi kan inte få detta godkänt i underhuset ". "
Oj, det blir en folkomröstning ".
Blir det?
Har vi inget ledarskap i Europeiska unionen?
Var finns rådet?
Var finns regeringarna?
Det är sorgligt och det enda hoppfylla tecknet är att Europeiska kommissionen uppenbart har återfunnit sitt självförtroende.
Europaparlamentet kommer tillsammans med Europeiska kommissionen att yrka att våra krav uppfylls.
