# ID: svediakorp-gov407605
# author: Maij-Weggen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-12-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 352
# sentences: 28
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Nice var ingen framgång.
Trots att den franska regeringen slog sig så för bröstet i morse så var regeringskonferensen helt enkelt inte lyckad.
Det förstärkta samarbetet och den europeiska försvarsmakten blev visserligen av.
Det senare med en hel del engelska restriktioner.
Den mest grundläggande frågan, övergången från veton till majoritetsbeslut blev inte av när det gäller just grundläggande frågor.
Skattefrågor, social trygghet, rättsliga frågor, asylfrågor, jordbruk, strukturfonder, just de frågor som skulle ha behövt ordnas före utvidgningen, ordnades inte.
Toppmötet misslyckades helt enkelt med det.
De nationella intressena var större än det allmänna europeiska intresset.
Något som är extra allvarligt är att i några fall där man visst lyckades komma fram till majoritetsbeslut så fick Europaparlamentet ingen medbeslutanderätt.
Det demokratiska tomrummet har alltså blivit ännu litet större.
Vad gick det åt toppmötet att visa så litet känsla för demokratin?
Sedan den nederländska ställningen.
Under toppmötet verkade det som om Nederländerna endast var ute efter att vinna någon sorts fotbollsmatch mot Belgien.
Resultatet av all den energiutvecklingen var 12-13 i stället för 10-10 i röstviktningen.
Vad är nu skillnaden när det gäller totalt 300 röster?
Varför var förresten Frankrike så totalt emot att befolkningstätheten skulle räknas med?
Det är väl en mycket bruklig demokratisk princip.
Nederländerna fick alltså en röst mer än Belgien i rådet.
Om vi ser till antalet mandat i Europaparlamentet så sjunker Nederländerna från 31 till 25 och Belgien från 24 till 22.
Nederländerna har alltså betalat ett pris för den stödpunkten i rådet.
Avslutningsvis så är det tydligt att den traditionella regeringskonferensen inte längre fungerar.
När ett nytt toppmöte skall förberedas år 2004 så är det bättre att följa konventmodellen.
Låt de 15 regeringsrepresentanterna, 30 nationella parlamentsledamöter och 15 EU-parlamentsledamöter förbereda regeringskonferensen.
Det fungerade bra för stadgan och det skall också fungera bättre än en klassisk regeringskonferens.
Dessutom är det mer demokratiskt.
Herr talman!
Jag ger Nice helt enkelt underkänt.
