# ID: svediakorp-gov407579
# author: Duff (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-12-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 166
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Oavsett vad republikens president säger om de problem som man mötte, med hänsyn till spektaklet i Nice, måste man fråga sig om unionen verkligen och i sanning är beredd för en utvidgning.
Kandidatländerna kan inte ha varit förtjusta att se kivet om nationell makt och status bland premiärministrarna.
Sorgligt nog var den gemensamma orsaken en marginell faktor.
En mer lämplig arena för besluten om röster i rådet och platser i Europaparlamentet skulle ha varit i kasinot i Cannes i stället för Akropolis i Nice, med herr Chirac i rollen som chefscroupier.
Det som var särskilt beklagligt var underlåtenheten att hänvisa till stadgan - ett misslyckande som kommer att medföra rättslig osäkerhet och politisk maktlöshet.
Min största farhåga är dock att Storbritannien, Frankrike och Tyskland nu kommer att kunna undergräva den känsliga balans som utvecklats mellan stater av olika storlekar och mellan institutionerna under flera årtionden.
Vi kommer att motsätta oss detta kraftfullt.
