# ID: svediakorp-gov407566
# author: Talmannen (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-12-12
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 118
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Ursäkta, fru kollega, men jag har inte fått någon anmälan om en röstförklaring från er, jag beklagar.
Den måste, som ni vet, begäras skriftligen i förväg.
Det har uppenbart inte skett, och jag kan, där måste jag be om er förståelse, inte heller göra något undantag, eftersom vi då hamnar i betydande svårigheter med kammarens regler.
Nu kommer vi till röstförklaringarna om Cerdeira Mortereros betänkande.
Överraskande nog har kollegan Fatuzzo ordet, och jag är nyfiken på att få höra vilken pensionär som nu har sagt något till honom, och vad han har sagt!
Betänkande (A5-0355 / 2000) av Cerdeira Morterero
