# ID: svediakorp-gov407478
# author: Malliori (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-12-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 204
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Jag skulle till att börja med vilja uttrycka mitt missnöje gentemot kommissionen för att den med omotiverad försening har överlämnat ett förslag gällande förlängningen av de sex åtgärdsprogrammen för folkhälsan till parlamentet.
Dessa program gäller kampen mot cancer, förebyggandet av aids, förebyggandet av narkotikaberoende samt hälsobefrämjande åtgärder, och om de skulle avbrytas så betyder det att planer och arbeten bland de nätverk som skapats skulle stoppas.
Det medbeslutandeförfarande som krävs för att det nya åtgärdsprogrammet för folkhälsan gällande åren 2001-2006 skall träda i kraft kommer att dra ut på tiden till efter den 12 december 2000, vilket är tidsfristen för fyra av de sex programmen.
Därför brådskar också godkännandet av programmens förlängning med i princip ett år och i ytterligare ett år om det nya åtgärdsprogrammet då ännu inte har trätt i kraft.
I samband med detta samtycker jag alltså till föredragandens förslag om att påskynda förfarandena och att undvika förfarandet med en första och en andra behandling genom en överenskommelse med rådet och kommissionen om de aktuella anslagen.
Jag hoppas att vi i framtiden inte åter skall råka ut för en sådan försening beträffande ett så viktigt område som folkhälsan.
