# ID: svediakorp-gov407444
# author: Fitzsimons (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-12-11
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 337
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Det är rimligt att säga att vi har en moralisk skyldighet att fullt informera de 30 miljoner konsumenterna i Europeiska unionen om cigaretters risker för folkhälsan.
Som medlem av utskottet för miljöfrågor, folkhälsa och konsumentfrågor har jag blivit utsatt för stark lobbyverksamhet av olika grupper om behovet att få en strängare reglering av försäljning och presentation av tobaksvaror i Europa.
Jag välkomnar de ändringsförslag som godkändes i vårt utskott nyligen där man strävade efter att öka varningarna till allmänheten om rökningens faror.
De ändringsförslag som godkändes av vårt utskott gällde ökad storlek på de allmänna varningstexterna, såsom " rökning dödar ", på framsidan av cigarettpaketen från 25 till 30 procent och att öka storleken på ytterligare varningstexter på cigarettpaket från 25 till 40 procent.
De ytterligare varningstexter som utskottet stödde att införa på cigarettpaket är till exempel: " hälften av rökare dör unga "; " rökning orsakar dödlig lungcancer "; " rökning är starkt vanebildande "; " skaffa hjälp att sluta "; och " skydda barn, låt dem inte andas in din rök ".
Vårt utskott anser också att varningstexter skall sättas på cigarettmaskiner.
Forskning har visat att ju större storlek på varningstext för folkhälsa på cigarettpaket, desto större minskning av cigarrettrökning.
Resultaten från forskningen i den frågan är så tydliga att det vore fel av oss, som Europeiska unionens lagstiftare, att inte följa sådana råd.
Vi måste sända ut en stark signal om rökning till de 370 miljoner konsumenterna i Europeiska unionen och vi skall ge våra barn och rökare alla de offentliga varningar som behövs om hälsofarorna med cigarrettrökning.
Slutligen har Europaparlamentet sedan Amsterdamfördraget befogenhet att samordna miljö- och konsumentskyddsfrågor och det kommer naturligtvis att arbeta i nära samarbete med rådet och kommissionen i detta hänseende.
Vi betraktar detta förfarande som ett viktigt lagstiftningsvapen ur Europaparlamentets arsenal och vi avser att använda det.
Jag gratulerar föredraganden för betänkandet.
