# ID: svediakorp-gov407214
# author: Schmid, Herman (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-11-29
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 197
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill påpeka tre saker: För det första att Lalumières betänkande innehåller ett helt program för hur EU skall bli en militär stormakt inom en ganska snar framtid.
Det kan ju verka obegripligt om man tänker på att Europa inte har några fiender och inte hotas av någon militär makt.
För det andra: Betänkandet handlar i huvudsak om offensiva militära insatser utanför EU: s eget territorium.
Stormakten EU skall kunna ingripa var som helst i världen där EU: s intressen eller värderingar hotas.
EU blir på så vis en motsvarighet till USA även på detta område.
Jag är övertygad om att denna politik skulle mötas av misstro från Europas befolkningar om de bara kände till den.
För det tredje: I det mycket utförliga betänkandet sägs inte ett ord om de alliansfria staterna eller om alliansfrihet som sådan.
Det närmaste man kommer i den riktningen är en hånfull skrivning i motiveringsdelens punkt 5 om " länder som säger sig vara ' neutrala ' ".
De alliansfria länderna måste protestera högt och tydligt mot sådana formuleringar och mot betänkandet i dess helhet.
