# ID: svediakorp-gov407167
# author: Brok (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-11-29
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 263
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Herr talman!
Jag vill ansluta mig till kollegan van Ordens förklaring.
I går trängde två personer in på ett sammanträde med utskottet för utrikesfrågor, mänskliga rättigheter, gemensam säkerhet och försvarspolitik, uppträdde störande och hotade vår gäst, den turkiske utrikesministern, både verbalt och fysiskt.
Det var en farlig situation.
Jag tror mig veta att de båda störande personerna hade kommit in i byggnaden via en passersedel från en parlamentskollega.
Jag kommer att ge talmannen namnet på personen och ber er att undersöka detta och vidta lämpliga åtgärder för att förhindra att vi får in sådana störande och hotande personer i byggnaden, och detta rent av med hjälp av ledamöter i denna kammare!
Jag finner det helt skandalöst, om ledamöter i denna kammare tillämpar sådana metoder!
Jag vill uppmärksamma presidiet på en andra punkt: I vår nuvarande situation kommer vi i framtiden att ha problem som gäller våra gästers säkerhet.
Jag tror att vi måste vidta åtgärder, som vi hittills inte på långt när har gjort, så att detta parlaments gäster kan känna sig som gäster i denna byggnad och inte behöva vara rädda för hot.
Därför måste vi skapa nödvändiga organisatoriska och säkerhetstekniska förutsättningar, och det betyder också att gästerna skall skyddas direkt genom personer som är utbildade för detta, ty vi kan ju inte engagera utländska säkerhetskrafter för att skydda våra gäster.
Jag tror att vi här står inför en ny utmaning, som jag ber presidiet ta sig an.
