# ID: svediakorp-gov407117
# author: Fitzsimons (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2000-11-29
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 413
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Jag är oerhört besviken, i likhet med en stor majoritet i kammaren och de föregående talarna, över att FN: s internationella möte om klimatförändringar i Haag inte blev någon framgång.
Det är tråkigt att deltagarna inte kunde underteckna ett avtal om hur man på bästa sätt kan minska utsläppen av växthusgaser i framtiden.
I Kyotoavtalet som ingicks för tre år sedan, angav man en tidtabell för minskningen av utsläppen av växthusgaser.
Detta Kyotoprotokoll får inte under några omständigheter urvattnas.
Det är faktiskt så att det är tvärtom.
Den industrialiserade världen i synnerhet kanske måste fastställa ännu strängare nivåer för utsläppsminskningen av växthusgaser i framtiden, om vi skall se till att effekterna av den globala uppvärmningen skall stoppas och till sist kunna övervakas.
Den utmaning vi står inför när det gäller klimatförändringar, är uppenbarligen en av de största utmaningarna under 2000-talet, om vi alla skall kunna få en planet att bo på i framtiden.
Om vi inte tar itu med denna fråga på ett strukturerat och smidigt sätt, kommer den globala uppvärmningen att öka, med allvarliga biverkningar för land-, havs- och luftmiljö, för att inte nämna mänskligheten.
Det har redan nämnts att man kommer att diskutera frågan om en minskning av utsläppen av växthusgaser i Bonn, och detta sammanträde kommer att sammanfalla med offentliggörandet av ett dokument från Förenta nationernas mellanstatliga panel för klimatförändringar.
Denna panel består av ca 3 000 forskare från hela världen, som kommer att redovisa sina bedömningar när det gäller vilka åtgärder som krävs för att minska utsläppen av växthusgaser.
Detta parlaments utskott för miljö har funnits i frontlinjen när det gällt att ta itu med klimatförändringsfrågan.
Vi har i stort sett samma uppfattning som miljökommissionär Wallström, när det rör en rad EG-förordningar och -direktiv som kommer att bidra till att övervaka växthusgaserna i Europeiska unionen.
Europeiska unionen måste ta en ledarroll när det gäller denna fråga.
Utskottet för miljö och parlamentet har tidigare visat hur vi på ett bra sätt kollektivt bör ta itu med minskningen av växthusgasutsläppen i framtiden.
Vi måste kraftfullt och bestämt ta itu med denna fråga i framtiden.
Framtida generationer kommer att få betala ett pris för vår passivitet när det gäller detta mycket viktiga ämne.
Jag vill komplimentera kommissionär Wallström för hennes ansträngningar i Haag och önskar henne fler framgångar.
